|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

מילון גרמני עברי

ALPHA Deutsch-Hebräisch-Übersetzung für: zu jdm hingezogen fühlte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Hebräisch Deutsch: zu jdm hingezogen fühlte

Übersetzung 1 - 50 von 121  >>

HebräischDeutsch
VERB   sich zu jdm. hingezogen fühlen | fühlte sich zu jdm. hingezogen/sich zu jdm. hingezogen fühlte | sich zu jdm. hingezogen gefühlt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
נמשך [נפ'] ל־מישהוsich zu jdm. hingezogen fühlen
Unverified התקשר [הת'] ל־מישהו/משהוmit jdm./etw. zu tun haben
Unverified אל {prep}zu
בבית {adv}zu Hause
כדיum zu
כדי {conj}um zu
Unverified מכדי {prep}um zu
רגלי {adv}zu Fuß
בתקופה {adv}zu der Zeit
Unverified כצפויwie zu erwarten
Unverified להנאתוzu seinem Vergnügen
לטובתיzu meinen Gunsten
Unverified נטה [פעל]neigen (zu)
יותר מדי {adv}zu viel
על מנתum ... zu
שייך (ל-) {adj}zugehörig (zu)
Unverified לדייק {adv}um genau zu sein
Unverified פסע [פעל]zu Fuß gehen
ציין [פיעל]zu verstehen geben
באותה תקופה {adj}zu diesem Zeitpunkt
בהשוואה ל- {adv}im Vergleich zu
בניגוד ל-... {prep}im Gegensatz zu ...
שווה בשווה {adv}zu gleichen Teilen
גנז [פעל]zu den Akten legen
השמיע [הפ']zu Gehör bringen
נשקף [נפ']zu sehen sein
למען האמת {adv}um ehrlich zu sein
מדי פעם {adv}von Zeit zu Zeit
ממקום למקום {adv}von Ort zu Ort
Unverified הוסב [הופ'] (ל-)umfunktioniert werden (zu)
הלך [פעל] ברגלzu Fuß gehen
Unverified כדי לוודאum sich zu vergewissern
הושכב [הופ']zu Bett gebracht werden
השכיב [הפ'] מישהוjdn. zu Bett legen
גמר [פעל] אומרzu einer Entscheidung kommen
Unverified התארח [הת'] אצלzu Gast sein bei
אני מודה ש- ...Ich gebe zu, dass ...
פנים מול פנים {adv}von Angesicht zu Angesicht
שלא לדבר עלganz zu schweigen von
Unverified פשט [פעל] את העורzu viel berechnen
גרם [פעל] ל־משהוzu etw.Dat. führen
הפך [פעל] ל־משהוzu etw.Dat. werden
תרם [פעל] ל־משהוzu etw.Dat. beitragen
אין צריך לומר {adv} <אצ״ל>unnötig zu erwähnen
בכל שעות היממה {adv}zu jeder Tages- und Nachtzeit
התגלגל [הת'] ל־משהוsich zu etw.Dat. entwickeln
אם נקצר (את הסיפור)um es kurz zu fassen
הניע [הפ'] מישהו ל־משהוjdn. zu etw.Dat. bewegen
הציב [הפ'] מישהו ל־משהוjdn. zu etw.Dat. einteilen
Unverified להראותjdm. etw. zeigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehe.dict.cc/?s=zu+jdm+hingezogen+f%C3%BChlte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Hebräisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Hebräisch-Wörterbuch (מילון גרמני עברי) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung