Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

מילון גרמני עברי

ALPHA Deutsch-Hebräisch-Übersetzung für: unordentlich sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

unordentlich sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Hebräisch Deutsch: unordentlich sein

Übersetzung 1 - 41 von 41

HebräischDeutsch
חיפף [פיעל]unordentlich sein
Teilweise Übereinstimmung
היה [פעל]sein
להיות [פעל]sein
הוויה {נ'}Sein {n}
Unverified ניחן [נפ']ausgestattet sein
כעס [פעל]böse sein
התנגד [הת']dagegen sein
הזדעזע [הת']entsetzt sein
הצליח [הפ']erfolgreich sein
Unverified הותר [פועל]erlaubt sein
התעצל [הת']faul sein
התגמש [הת']flexibel sein
התחצף [הת']frech sein
התאזר [הת'] בסבלנותgeduldig sein
נאלץ [נפ']gezwungen sein
החמיר [הפ']streng sein
התעצב [הת']traurig sein
Unverified התנשא [הת']überheblich sein
Unverified השתכנע [הת']überzeugt sein
התלבט [הת']unschlüssig sein
התחצף [הת']unverschämt sein
נחרד [נפ']verängstigt sein
Unverified הואר [הופ'] [ישן] [מקרא]verflucht sein
נעדר [נפ']verschollen sein
נזהר [נפ']vorsichtig sein
דמה [פעל] ל־מישהוjdm. ähnlich sein
נועד [נפ'] לbestimmt sein für
התברך [הת'] ב-gesegnet sein mit
השתפך [הת']sein Herz ausschütten
נשקף [נפ']zu sehen sein
כעס [פעל] על־מישהוauf jdn. böse sein
Unverified נחן [נפ']ausgestattet sein mit etw.
למען האמת {adv}um ehrlich zu sein
Unverified לדייק {adv}um genau zu sein
צידד [פיעל]der gleichen Meinung sein
Unverified התארח [הת'] אצלzu Gast sein bei
הוכנס [הופ'] בסוד הענייןeingeweiht sein [in ein Geheimnis]
חייב [פיעל] ל־מישהו משהוjdm. etw.Akk. schuldig sein
Unverified מת [פעל] על־משהוauf etw.Akk. erpicht sein
גאה [פעל] ב־מישהו/משהוauf jdn./etw. stolz sein
Unverified היטה [הפ'] את הכףdas Zünglein an der Waage sein [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehe.dict.cc/?s=unordentlich+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Hebräisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Hebräisch-Wörterbuch (מילון גרמני עברי) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung