|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

מילון גרמני עברי

ALPHA Deutsch-Hebräisch-Übersetzung für: שטף את הכלים
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Hebräisch Deutsch: שטף את הכלים

Übersetzung 1 - 59 von 59

HebräischDeutsch
שטף [פעל] את הכליםdas Geschirr abspülen
Teilweise Übereinstimmung
Unverified נחבא אל הכלים {adj}scheu
שטף [פעל]abspülen
שטף [פעל]abwaschen
שטף [פעל]fließen
שטף [פעל]rinnen
שטף [פעל]spülen
שטף [פעל]strömen
שטף [פעל]überfluten
שטף [פעל]waschen
שטף {ז'}Fluss {m} [kontinuierlicher Verlauf]
שטף {ז'}Strömen {n}
רפואה שטף {ז'} דםBluterguss {m}
Unverified שטף {נ'} הדיבורErzählfluss {m}
Unverified שטף {נ'} הדיבורRedegewandtheit {f}
את {pron}du [f]
את {ז'}Spaten {m}
אחד את השני {adv}einander
אחד את השני {adv}gegenseitig
בת כמה את?Wie alt bist du? [zu einer weiblichen Person]
Unverified זה את זהeinander
Unverified זה את זהgegenseitig
Unverified מאין אתה/את?Woher kommen Sie?
מאיפה אתה/את? [דב']Woher kommen Sie?
ארז [פעל] את המזוודהden Koffer packen
גמר [פעל] את החודשüber die Runden kommen
גנב [פעל] את ההצגהdie Show stehlen
Unverified הגביר [הפ'] את הקולlauter sprechen
הזעיק [הפ'] את המשטרהdie Polizei rufen
Unverified היטה [הפ'] את הכףdas Zünglein an der Waage sein [ugs.]
Unverified היטה [הפ'] את הכףden Ausschlag geben
העביר [הפ'] את הזמןdie Zeit herumbringen [ugs.]
העביר [הפ'] את הזמןdie Zeit verbringen
העביר [הפ'] את הלילהdie Nacht verbringen
העביר [הפ'] את המבטden Blick schweifen lassen
העלה [הפ'] את המסיםdie Steuern erhöhen
Unverified הרים [הפ'] את האףdie Nase rümpfen
Unverified הרים [הפ'] את הכפפהdie Herausforderung annehmen
השיל [הפ'] את העורsich häuten
השפיל [הפ'] את המבטden Blick senken
כיסה [פיעל] את ההוצאותdie Ausgaben decken
כיסה [פיעל] את ההוצאותdie Kosten decken
לקח [פעל] את היוזמהdie Initiative ergreifen
ניגב [פיעל] את הידייםsich die Hände abwischen
ניצל [פיעל] את ההזדמנותdie Gelegenheit nutzen
סתם [פעל] את האוזנייםsich die Ohren zuhalten
סתם [פעל] את הפהden Mund halten
עיקם [פיעל] את האףdie Nase rümpfen
פינה [פיעל] את השולחןden Tisch abräumen
פשט [פעל] את העורdas Fell abziehen
Unverified פשט [פעל] את העורzu viel berechnen
Unverified צמצם [פיעל] את העינייםdie Augen zusammenkneifen
קרע את התחת [וולג']sich den Arsch aufreißen [vulg.]
אם נקצר (את הסיפור)um es kurz zu fassen
מין מצא את מינו.Gleich und Gleich gesellt sich gern.
החרים [הפ'] את רישיון הנהיגהden Führerschein entziehen
Unverified הרים [הפ'] את הקול נגד...die Stimme gegen ... erheben
עשה [פעל] ל־מישהו את היוםjdm. den Tag retten
Unverified בלבל [פיעל] ל־מישהו את המוח [מושאל]jdm. den Kopf verdrehen [fig.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dehe.dict.cc/?s=%D7%A9%D7%98%D7%A3+%D7%90%D7%AA+%D7%94%D7%9B%D7%9C%D7%99%D7%9D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Hebräisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Hebräisch-Wörterbuch (מילון גרמני עברי) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung