Dictionary Hebrew → German: אחד את השני

Translation 1 - 57 of 57

	Hebrew	German
	אחד את השני `{adv}`	einander
	אחד את השני `{adv}`	gegenseitig
Partial Matches
	אחד אחרי השני	einer nach dem anderen
	אחד אחרי השני	eins nach dem anderen
	בעבר השני `{adv}`	quer
	בקצה השני של העולם `{adv}`	am anderen Ende der Welt `[fig.]` `[hum.]`
	אחד	eins `[m]`
	אחד לשני `{adv}`	gegenseitig
	אף אחד `{pron}`	niemand
	בתנאי אחד	unter einer Bedingung
	כל אחד `{adj}` `{pron}`	jede
	כל אחד `{pron}`	jeder
	אף לא אחד `{adv}`	auch nicht
	כרטיס `{ז'}` בכיוון אחד	einfache Fahrkarte `{f}`
	את `{pron}`	du `[f]`
	את `{ז'}`	Spaten `{m}`
	בת כמה את?	Wie alt bist du? `[zu` `einer` `weiblichen` `Person]`
	Unverified זה את זה	einander
	Unverified זה את זה	gegenseitig
	Unverified מאין אתה/את?	Woher kommen Sie?
	מאיפה אתה/את? `[דב']`	Woher kommen Sie?
	ארז `[פעל]` את המזוודה	den Koffer packen
	גמר `[פעל]` את החודש	über die Runden kommen
	גנב `[פעל]` את ההצגה	die Show stehlen
	Unverified הגביר `[הפ']` את הקול	lauter sprechen
	הזעיק `[הפ']` את המשטרה	die Polizei rufen
	Unverified היטה `[הפ']` את הכף	das Zünglein an der Waage sein `[ugs.]`
	Unverified היטה `[הפ']` את הכף	den Ausschlag geben
	העביר `[הפ']` את הזמן	die Zeit herumbringen `[ugs.]`
	העביר `[הפ']` את הזמן	die Zeit verbringen
	העביר `[הפ']` את הלילה	die Nacht verbringen
	העביר `[הפ']` את המבט	den Blick schweifen lassen
	העלה `[הפ']` את המסים	die Steuern erhöhen
	Unverified הרים `[הפ']` את האף	die Nase rümpfen
	Unverified הרים `[הפ']` את הכפפה	die Herausforderung annehmen
	השיל `[הפ']` את העור	sich häuten
	השפיל `[הפ']` את המבט	den Blick senken
	כיסה `[פיעל]` את ההוצאות	die Ausgaben decken
	כיסה `[פיעל]` את ההוצאות	die Kosten decken
	לקח `[פעל]` את היוזמה	die Initiative ergreifen
	ניגב `[פיעל]` את הידיים	sich die Hände abwischen
	ניצל `[פיעל]` את ההזדמנות	die Gelegenheit nutzen
	סתם `[פעל]` את האוזניים	sich die Ohren zuhalten
	סתם `[פעל]` את הפה	den Mund halten
	עיקם `[פיעל]` את האף	die Nase rümpfen
	פינה `[פיעל]` את השולחן	den Tisch abräumen
	פשט `[פעל]` את העור	das Fell abziehen
	Unverified פשט `[פעל]` את העור	zu viel berechnen
	Unverified צמצם `[פיעל]` את העיניים	die Augen zusammenkneifen
	קרע את התחת `[וולג']`	sich den Arsch aufreißen `[vulg.]`
	שטף `[פעל]` את הכלים	das Geschirr abspülen
	אם נקצר (את הסיפור)	um es kurz zu fassen
	מין מצא את מינו.	Gleich und Gleich gesellt sich gern.
	החרים `[הפ']` את רישיון הנהיגה	den Führerschein entziehen
	Unverified הרים `[הפ']` את הקול נגד...	die Stimme gegen ... erheben
	עשה `[פעל]` ל־מישהו את היום	jdm. den Tag retten
	Unverified בלבל `[פיעל]` ל־מישהו את המוח `[מושאל]`	jdm. den Kopf verdrehen `[fig.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dehe.dict.cc/?s=%D7%90%D7%97%D7%93+%D7%90%D7%AA+%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren אחד את השני/DEHE

Add a translation to the Hebrew-German dictionary

Do you know German-Hebrew translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Hebrew-German dictionary (מילון גרמני עברי) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers